Hrvatski jezični portal

klȁti

klȁti (koga, što) nesvrš. 〈prez. kȍljēm, imp. kòlji, pril. sad. kȍljūći, prid. rad. klȁo/klȁla ž, prid. trp. klȃn, gl. im. klánje〉

Izvedeni oblici

Nesvršeni
infinitiv
klati

prezent
jednina
1.	koljem
2.	kolješ
3.	kolje
množina
1.	koljemo
2.	koljete
3.	kolju

futur
jednina
1.	klat ću
2.	klat ćeš
3.	klat će
množina
1.	klat ćemo
2.	klat ćete
3.	klat će

imperfekt
jednina
1.	klah / koljah
2.	klaše / koljaše
3.	klaše / koljaše
množina
1.	klasmo / koljasmo
2.	klaste / koljaste
3.	klahu / koljahu

perfekt
jednina
1.	klao sam
2.	klao si
3.	klao je
množina
1.	klali smo
2.	klali ste
3.	klali su

pluskvamperfekt
jednina
1.	bio sam klao
2.	bio si klao
3.	bio je klao
množina
1.	bili smo klali
2.	bili ste klali
3.	bili su klali

imperativ
jednina
2.	kolji
množina
1.	koljimo
2.	koljite

glagolski prilog sadašnji
koljući

glagolski pridjev aktivni
klao, klala, klalo
klali, klale, klala

glagolski pridjev pasivni
klan, klana, klano
klani, klane, klana

Definicija

1.	ubijati presijecanjem grkljana [klati ovcu; klati svinju]
2.	pren. jako peći, tištiti, gnjaviti, žuljati itd. [kolje me ovratnik]
3.	(se) ekspr. uporno se boriti, jako rivalizirati s kim [za svaku zaradicu kolju se do ludila]

Frazeologija

⃟ klati se kao žuti mravi vrlo uporno se boriti s kim oko čega [ovi profesionalci igraju kako im se plati, a nižerazredni nogometaši i bez novca kolju se ko žuti mravi];
ne bih, bi itd. (pa) da me (netko) kolje ne bih da me tko ubije, ne bih da mi netko plati, usp. ubiti ⃟, platiti ⃟;
(dere se) kao da ga kolju pretjerano se dere, protestira i sl. u situaciji koja nije strašna (npr. kad dijete protiv njegove volje kupaju i sl.)