Hrvatski jezični portal

kȅsa

kȅsa ž 〈G mn kȇsā〉

Izvedeni oblici
jednina
N kesa
G kese
D kesi
A kesu
V keso
L kesi
I kesom
množina
N kese
G kesa
D kesama
A kese
V kese
L kesama
I kesama
Definicija
reg. (+ srp.)
1. vrećica od papira, platna, plastike, kože i sl., služi za pogodniji prijenos sitnih potrepština
2. pren. ono što oblikom podsjeća na kesu
Sintagma
kesa dukata pren. arh. novčanik
Frazeologija
kese pod očima jako izraženi podočnjaci;
ni u kesu ni iz kese (ni u džep, ni iz džepa) svejedno mi je, neću imati ni štete ni koristi;
odriješiti (odvezati, razvezati) kesu dati novac (ob. u predodžbi da ga ima mnogo ili da tko zamišlja da treba da dobije u velikoj količini);
prazna kesa (imati praznu kesu) siromaštvo (biti siromašan, nemati ništa);
puna kesa (imati punu kesu) obilje, imućnost (imati mnogo, biti bogat);
stegnuti kesu ne htjeti dati novac, postati manje darežljiv, postati škrt;
udariti (koga) po kesi novčano kazniti
Onomastika
pr. (nadimačka ili prema zanimanju): Ćésić, Kȅsāk (110, Zlatar Bistrica, Moslavina), Kȅsār (Rijeka, Z Slavonija), Kesèdžīć (Krapina, Zagreb, Osijek), Késić (960, Gračac, sred. i S Dalmacija)
Etimologija
tur. kese ← perz. kīse