Hrvatski jezični portal

trȋ

trȋ br. 〈G trìju, D L I trìma〉 (glavni)

Definicija
broj koji se obilježava brojkom 3; (redni) treći = 3.
Sintagma
Tri kralja kršć. tri mudraca (Maga), Baltazar, Gašpar i Melkior koji su posjetili Isusa po njegovu rođenju i donijeli mu darove;
Tri mušketira 1. knjiž. romantična priča o tri nepobjediva viteza; sjajni mačevaoci, nerazdvojni i odani prijatelji koji u raznim pustolovinama čine dobra djela u vrijeme zlog kardinala Richelieua 2. (tri mušketira) pren. dobri, vjerni prijatelji
Frazeologija
izbroj do tri saberi se, razmisli, dođi k sebi;
nećeš ti hoće druge (druga) tri (prema narodnoj pjesmi) pristani ili će tko drugi pristati, ako ti nećeš lako ću naći drugu (drugoga) za suradnju, za ženidbu itd.
Onomastika
pr. (nadimačka): Tròbok (Gvozd, Rijeka, Dubrovnik), Trobrádović (Zagreb, Turopolje, v. i brada), Trògrānčić (Karlovac, Dubrovnik, v. i grana), Trògrlić (530, Split, Omiš, Slavonija, v. i grlo), Tròjāk (140, Varaždin, Zagreb, Međimurje, Koprivnica, Bjelovar), Trójko (140, Varaždin, Međimurje, Z Slavonija), Trójković (Lastovo, Dubrovnik, Primorje), Trójok (Međimurje, Vukovar)
mikrotop. (često u dvočlanim imenima lokaliteta): Trȋ bràta (rt, Senj), Trȋ drȁge (Novigrad), Trȋ lòkve (Senj), Trȋ sèstrice (rt, otočići) i sl.;
top. (naselja): Trojèglava (Daruvar, 412 stan.), Tròjvrh (Ogulin, 96 stan.), Tròlokve (Kaštela, 166 stan.)