Hrvatski jezični portal

kȃp

kȃp ž 〈I -i, G mn kápī〉

Izvedeni oblici
jednina
N kap
G kapi
D kapi
A kap
V kapi
L kapi
I kaplju / kapi
množina
N kapi
G kapi
D kapima
A kapi
V kapi
L kapima
I kapima
Definicija
1. najmanji dio tekućine koji nastaje i dobiva oblik padanjem, kapanjem, iskapljivanjem; kaplja
2. pren. nešto vrlo malo, u maloj količini [dati kap vina]
3. razg. moždani ili srčani udar
Frazeologija
do posljednje kapi krvi (boriti se) do smrti;
(čuvati koga) kao kap vode na dlanu odnositi se vrlo pažljivo i oprezno prema čemu ili prema komu;
kap u moru neznatna količina prema velikim potrebama;
(davati) na kapi vrlo štedljivo, škrto;
kao kap (lja) vrlo mlad;
kap po kap vrlo polagano i oprezno (ob. davati što, npr. novac);
ni kapi 1. dosl. ni u najmanjoj količini mjerenoj kapima (o tekućini) [nemam u kući ni kapi ulja] 2. pren. nimalo, ni u najmanjoj mjeri, ni najmanje koliko je potrebno [ona nema smisla za ljepotu, ma ni kapi];
utopio bi ga u kapi vode jako ga mrzi, želi mu svako zlo
Onomastika
pr. (nadimačka): Kȁplić (Zagorje), Kȁpljić (Varaždin)
top. (naselje): Kàpīnci (Slatina, 286 stan.)
hidronim. (uglavnom manji potoci i vrela): Kapánac, Kȁpčevac, Kápić, Kȁpine, Kȁplja, Kȁpljav, Kapljénac, Kȁpljica, Kȁpovac i sl.
Etimologija
prasl. *kapь (rus. káplja, češ. kapka) ≃ v. kopati