prȁtiti
prȁtiti (koga, što) nesvrš. 〈prez. -īm, pril. sad. -tēći, gl. im. -ćēnje〉
Izvedeni oblici
| Nesvršeni | |
|---|---|
| infinitiv | |
| pratiti | |
| prezent | |
| jednina | |
| 1. | pratim |
| 2. | pratiš |
| 3. | prati |
| množina | |
| 1. | pratimo |
| 2. | pratite |
| 3. | prate |
| futur | |
| jednina | |
| 1. | pratit ću |
| 2. | pratit ćeš |
| 3. | pratit će |
| množina | |
| 1. | pratit ćemo |
| 2. | pratit ćete |
| 3. | pratit će |
| imperfekt | |
| jednina | |
| 1. | praćah |
| 2. | praćaše |
| 3. | praćaše |
| množina | |
| 1. | praćasmo |
| 2. | praćaste |
| 3. | praćahu |
| perfekt | |
| jednina | |
| 1. | pratio sam |
| 2. | pratio si |
| 3. | pratio je |
| množina | |
| 1. | pratili smo |
| 2. | pratili ste |
| 3. | pratili su |
| pluskvamperfekt | |
| jednina | |
| 1. | bio sam pratio |
| 2. | bio si pratio |
| 3. | bio je pratio |
| množina | |
| 1. | bili smo pratili |
| 2. | bili ste pratili |
| 3. | bili su pratili |
| imperativ | |
| jednina | |
| 2. | prati |
| množina | |
| 1. | pratimo |
| 2. | pratite |
| glagolski prilog sadašnji | |
| prateći | |
| glagolski pridjev aktivni | |
| pratio, pratila, pratilo | |
| pratili, pratile, pratila | |
| glagolski pridjev pasivni | |
| praćen, praćena, praćeno | |
| praćeni, praćene, praćena | |
Definicija
| 1. | a. ići neko vrijeme uz koga koji odlazi b. ići do nekog mjesta s kime koji odlazi, praštajući se [pratiti goste] c. ići s kim ili uz koga radi njegove zaštite ili kontrole [pratiti u zatvor] |
| 2. | a. događati se u isto vrijeme b. pren. teći, kretati se uz nešto |
| 3. | raditi što istodobno s čim drugim |
| 4. | a. ići za kim, slijediti koga b. uhoditi [prati ga policija] |
| 5. | a. pažljivo slušati [pratiti predavanje] b. razumijevati, shvaćati [ako dobro pratim] c. čitati o čemu, skupljati obavijesti o čemu [pratiti informacije] |
| 6. | glazb. pjevanjem ili sviranjem pridružiti se vokalnom ili instrumentalnom izvođenju pjesme itd. [pratiti u terci; pratiti na klaviru] |
Frazeologija
⃟ pratiti do groba ne odvajati se od koga ili čega za života;
pratiti očima, (budnim) okom, pogledom gledati pažljivo, netremice (koga ili što);
pratiti u igri na karte sudjelovati u ponuđenoj licitiranoj igri;
pratiti uhom slušati;
pratiti u korak (u stopu), pratiti svaki korak budno paziti na koga ili što;
sreća (nesreća) ga prati sretan je (nesretan je)
pratiti očima, (budnim) okom, pogledom gledati pažljivo, netremice (koga ili što);
pratiti u igri na karte sudjelovati u ponuđenoj licitiranoj igri;
pratiti uhom slušati;
pratiti u korak (u stopu), pratiti svaki korak budno paziti na koga ili što;
sreća (nesreća) ga prati sretan je (nesretan je)
Etimologija
✧ samo južnoslavenski ≃ bug. praščam: pratim
