Hrvatski jezični portal

1.	meteor. sloj zraka u kojem je voda prisutna u obliku sitnih kapljica ili kristalića leda pa je vidljivost smanjena na manje od 1 km [ (vidjeti) kao kroz maglu nejasno (vidjeti); magla da je možeš nožem rezati vrlo gusta magla; spustila se magla smanjila se vidljivost itd. zbog magle, opr. podigla se magla; razišla se magla]
2.	pren. pejor. oni pojmovi, shvaćanja, sudovi koji su nejasni, neodređene predodžbe s kojima tko nastupa

∆ advektivna magla magla koja nastaje u donjem sloju vlažnog zraka koji struji preko hladnije podloge (vode ili tla);
ledena magla magla sitnih ledenih čestica koje smanjuju vidljivost pri tlu

⃟ hvatati (uhvatiti) maglu bježati, pobjeći;
kao guske u maglu, kao guske u magli ponašati se neinteligentno, neobaviješteno ulaziti u razne odnose, projekte ili pothvate;
prodavati maglu nebulozno pričati, obmanjivati, davati lažna obećanja

♦ pr. (nadimačka): Màglica (300, Rijeka, Istra, sred. Dalmacija), Màgličić (240, Duga Resa, Pokuplje, Slavonija), Mȁglić (300, Duga Resa, Imotski, Petrinja, Slavonski Brod), Màglov (300, Knin, Nova Gradiška, sred. i S Dalmacija, Z Slavonija), Mègla (110, Zagreb, Međimurje, Prigorje, Podravina), Mèglaj (Zagreb, Sesvete), Meglájec (120, Zagreb, Nova Gradiška), Méglić (210, Zabok, Međimurje, Zagorje, okolica Zagreba)

✧ prasl. i stsl. mьgla (rus. mgla, polj. mgła), lit. migla ← ie. *h₃mighleh₂ (grč. omíkhlē)