Hrvatski jezični portal

odsvírati

odsvírati svrš.prez. òdsvīrām, pril. pr. -āvši, prid. trp. òdsvīrān〉

Izvedeni oblici
Svršeni
infinitiv
odsvirati
 
prezent
jednina
1. odsviram
2. odsviraš
3. odsvira
množina
1. odsviramo
2. odsvirate
3. odsviraju
 
futur
jednina
1. odsvirat ću
2. odsvirat ćeš
3. odsvirat će
množina
1. odsvirat ćemo
2. odsvirat ćete
3. odsvirat će
 
aorist
jednina
1. odsvirah
2. odsvira
3. odsvira
množina
1. odsvirasmo
2. odsviraste
3. odsviraše
 
perfekt
jednina
1. odsvirao sam
2. odsvirao si
3. odsvirao je
množina
1. odsvirali smo
2. odsvirali ste
3. odsvirali su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam odsvirao
2. bio si odsvirao
3. bio je odsvirao
množina
1. bili smo odsvirali
2. bili ste odsvirali
3. bili su odsvirali
 
imperativ
jednina
2. odsviraj
množina
1. odsvirajmo
2. odsvirajte
 
glagolski prilog prošli
odsviravši
 
glagolski pridjev aktivni
odsvirao, odsvirala, odsviralo
odsvirali, odsvirale, odsvirala
 
glagolski pridjev pasivni
odsviran, odsvirana, odsvirano
odsvirani, odsvirane, odsvirana
Definicija
1. (što) završiti sviranje, proizvesti melodiju na glazbalu do kraja
2. () pren. razg. ekspr. završiti svoju misiju, prestati postojati, nemati više svrhe, propasti [kad stupe na snagu novi propisi, špekulanti su odsvirali]; odguditi, otpjevati
3. (komu) razg. ekspr. reći komu što ga pripada, reći mu u lice sve što treba; otpjevati
Etimologija
✧ od- (ot-) + v. svirati