Hrvatski jezični portal

dekodírati

dekodírati (što) dv.prez. dekòdīrām, pril. sad. -ajūći, pril. pr. -āvši, prid. trp. dekòdīrān, gl. im. -ānje〉

Izvedeni oblici
Dv.
infinitiv
dekodirati
 
prezent
jednina
1. dekodiram
2. dekodiraš
3. dekodira
množina
1. dekodiramo
2. dekodirate
3. dekodiraju
 
futur
jednina
1. dekodirat ću
2. dekodirat ćeš
3. dekodirat će
množina
1. dekodirat ćemo
2. dekodirat ćete
3. dekodirat će
 
imperfekt
jednina
1. dekodirah
2. dekodiraše
3. dekodiraše
množina
1. dekodirasmo
2. dekodiraste
3. dekodirahu
 
aorist
jednina
1. dekodirah
2.
3.
množina
1.
2.
3.
 
perfekt
jednina
1. dekodirao sam
2. dekodirao si
3. dekodirao je
množina
1. dekodirali smo
2. dekodirali ste
3. dekodirali su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam dekodirao
2. bio si dekodirao
3. bio je dekodirao
množina
1. bili smo dekodirali
2. bili ste dekodirali
3. bili su dekodirali
 
imperativ
jednina
2. dekodiraj
množina
1. dekodirajmo
2. dekodirajte
 
glagolski prilog sadašnji
dekodirajući
 
glagolski prilog prošli
dekodiravši
 
glagolski pridjev aktivni
dekodirao, dekodirala, dekodiralo
dekodirali, dekodirale, dekodirala
 
glagolski pridjev pasivni
dekodiran, dekodirana, dekodirano
dekodirani, dekodirane, dekodirana
Definicija
1. šifriranu, kodiranu poruku pretvoriti/pretvarati u svakodnevni govorni ili pisani jezik
2. razumjeti/razumijevati, shvatiti/shvaćati alegoriju, nejasnu poruku, usp. šifrirati, dešifrirati
Etimologija
engl. decode