Hrvatski jezični portal

pápak

pápak m 〈G -pka, N mn -pci, G pȃpākā〉

Izvedeni oblici
jednina
N papak
G papka
D papku
A papak
V papče
L papku
I papkom
množina
N papci
G papaka
D papcima
A papke
V papci
L papcima
I papcima
Definicija
1. rožnata rasječena zaštitna tvorba koja pokriva vrhove prstiju nekih sisavaca (goveda, ovce, koze, svinje)
2. pren. iron. nožni prsti u čovjeka
3. žarg. cipela
4. razg. pejor. onaj koji se spušta s kamenjara ili dolazi iz zaostalih krajeva u gradove a. prostak, seljačina, primitivac b. bezvezant, niškoristi [on je papak, ništa on ne razumije]
Frazeologija
otegnuti papke iron. umrijeti;
otkriti papke otkriti se, odati se;
saviti (maknuti) papke povući se, skloniti se;
skupiti papke uplašiti se, povući se, pobjeći;
tu su (njegovi, njihovi itd.) papci u to se on umiješao
Onomastika
pr. (nadimačka): Pápak (570, Šibenik, Vukovar), Pápković (Split)
Etimologija
✧ ≃ slov. papak