Hrvatski jezični portal

nàvūći

nàvūći (se) svrš.prez. navúčēm (se), pril. pr. nàvūkāvši (se), prid. trp. navùčen〉

Izvedeni oblici
Svršeni
infinitiv
navući
 
prezent
jednina
1. navučem
2. navučeš
3. navuče
množina
1. navučemo
2. navučete
3. navuku
 
futur
jednina
1. navući ću
2. navući ćeš
3. navući će
množina
1. navući ćemo
2. navući ćete
3. navući će
 
aorist
jednina
1. navukoh
2. navuče
3. navuče
množina
1. navukosmo
2. navukoste
3. navukoše
 
perfekt
jednina
1. navukao sam
2. navukao si
3. navukao je
množina
1. navukli smo
2. navukli ste
3. navukli su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam navukao
2. bio si navukao
3. bio je navukao
množina
1. bili smo navukli
2. bili ste navukli
3. bili su navukli
 
imperativ
jednina
2. navuci
množina
1. navucimo
2. navucite
 
glagolski prilog prošli
navukavši
 
glagolski pridjev aktivni
navukao, navukla, navuklo
navukli, navukle, navukla
 
glagolski pridjev pasivni
navučen, navučena, navučeno
navučeni, navučene, navučena
Definicija
1. (što na što) staviti na nešto što treba da bude pokriveno sa svih strana, laganim pokretima koliko traže dimenzije učiniti da što bude obloženo ili zaštićeno tako da priliježe uza sve strane [navući rukavice (na ruke)]
2. (se čega) a. mnogo raditi tako da se vuče, biti umoran od vuče ili pren. nošenja b. (što, se čega) mnogo stvari ili vrijednosti koncentrirati na jednom mjestu (pakete, teret, sanduke) tako što se vuklo; dovući, nagomilati c. (se čega, što) pren. mnogo steći, postati imućan dugim procesom ili radom [kad se čovjek seli tek vidi što je navukao (čega se sve navukao)]
3. (koga) navesti, pridobiti koga da se usmjeri na što ili na onoga tko navlači
Frazeologija
navući bolest razboljeti se;
navući sramotu;
navući bijedu (na vrat) raditi tako da se osramoti/osiromaši;
navući (koga) na tanak led lukavo koga dovesti u opasnu situaciju
Etimologija
✧ na- + v. vući