Hrvatski jezični portal

bȁbilōnskī

bȁbilōnskī prid.,

Izvedeni oblici
Pozitiv
 
muški rod
jednina
N babilonski
G babilonskog / babilonskoga
D babilonskom / babilonskome / babilonskomu
A babilonskog / babilonski
V babilonski
L babilonskom / babilonskome / babilonskomu
I babilonskim
množina
N babilonski
G babilonskih
D babilonskim / babilonskima
A babilonske
V babilonski
L babilonskim / babilonskima
I babilonskim / babilonskima
 
srednji rod
jednina
N babilonsko
G babilonskog / babilonskoga
D babilonskom / babilonskome / babilonskomu
A babilonsko
V babilonsko
L babilonskom / babilonskome / babilonskomu
I babilonskim
množina
N babilonska
G babilonskih
D babilonskim / babilonskima
A babilonska
V babilonska
L babilonskim / babilonskima
I babilonskim / babilonskima
 
ženski rod
jednina
N babilonska
G babilonske
D babilonskoj
A babilonsku
V babilonska
L babilonskoj
I babilonskom
množina
N babilonske
G babilonskih
D babilonskim / babilonskima
A babilonske
V babilonske
L babilonskim / babilonskima
I babilonskim / babilonskima
Definicija
ob. u:
Sintagma
babilonska kula (toranj) 1. bibl. toranj što su ga sagradili potomci Noe u želji da dosegnu nebo; Jahve je u namjeri da kazni takvu ljudsku oholost spriječio dovršenje gradnje pretvorivši do tada jedinstven jezik graditelja u mnoge međusobno nerazumljive govore 2. pren. situacija kad svi govore i nitko nikoga ne razumije; metež, nered, kaos;
babilonsko sužanjstvo 1. pov. razdoblje u židovskoj povijesti nakon zauzeća Jeruzalema kada je čitava vladajuća klasa židovskog naroda bila zatočena u Babiloniji (587—538. pr. Kr.) 2. pren. pov. prisilni boravak papa u Avignonu (1309—1377)