Hrvatski jezični portal

prȉvātnī

prȉvātnī prid.

Izvedeni oblici
Pozitiv
 
muški rod
jednina
N privatni
G privatnog / privatnoga
D privatnom / privatnome / privatnomu
A privatnog / privatni
V privatni
L privatnom / privatnome / privatnomu
I privatnim
množina
N privatni
G privatnih
D privatnim / privatnima
A privatne
V privatni
L privatnim / privatnima
I privatnim / privatnima
 
srednji rod
jednina
N privatno
G privatnog / privatnoga
D privatnom / privatnome / privatnomu
A privatno
V privatno
L privatnom / privatnome / privatnomu
I privatnim
množina
N privatna
G privatnih
D privatnim / privatnima
A privatna
V privatna
L privatnim / privatnima
I privatnim / privatnima
 
ženski rod
jednina
N privatna
G privatne
D privatnoj
A privatnu
V privatna
L privatnoj
I privatnom
množina
N privatne
G privatnih
D privatnim / privatnima
A privatne
V privatne
L privatnim / privatnima
I privatnim / privatnima
Definicija
1. a. koji pripada intimnom ili obiteljskom životu [privatne stvari]; domaći, kućni, osobni b. intiman, povjerljiv [privatni razgovor]
2. a. koji pripada privatniku [privatni posjed; privatno vlasništvo] b. koji se obavlja privatnim sredstvima za proizvodnju ili počiva na privatnom kapitalu [privatni sektor (proizvodnje); privatni izdavač]
Sintagma
privatna inicijativa 1. poticaj koji dolazi od pojedinca ili grupe kojima to nije formalni zadatak 2. pov. ekon. osobna djelatnost u socijalističkom sistemu, izvan državne i kolektivne privredne djelatnosti;
privatna objava kat. objava (riječju) komu osobno, isključivo za njega samoga, zbog čega to nije obveza vjere za sve;
privatni namještenik (službenik) onaj koji obavlja poslove u privatnom poduzeću, banci itd.;
privatno pravo grana u pravu »koja se tiče koristi pojedinih građana«; bavi se privatno-materijalnim odnosima
Etimologija
lat. privatus