Hrvatski jezični portal

vrȁna

vrȁna ž 〈G mn vrȃnā〉

Izvedeni oblici
jednina
N vrana
G vrane
D vrani
A vranu
V vrano
L vrani
I vranom
množina
N vrane
G vrana
D vranama
A vrane
V vrane
L vranama
I vranama
Definicija
zool.
1. ptica (Corvus cornix) iz istoimene porodice (Corvidae)
2. morska riba a. (Corvina nigra, Umbrina cirrosa); kaval, konj b. (Labrus merula) iz porodice usnača; lenac
Frazeologija
bijela vrana iznimka među ostalima koji su u većini;
kao vrana među golubovima odudarati od drugih, ne biti kao svi ostali;
plašiti vrane 1. uzalud pokušavati koga ustrašiti, baviti se neuspješnim pokušajima da se tko ustraši ili posije strah među ljude 2. baviti se besmislenim i ispraznim poslovima, gubiti se u besmislicama, raditi neki posao koji nema smisla;
vrana mu je ispila (popila) mozak, pamet ne zna što radi;
vrana vrani oči ne vadi (ne kopa) moćnici, silnici jedan protiv drugoga ne rade
Onomastika
v. vran, Franjo
Etimologija
prasl. *vorna (rus. voróna, polj. wrona), lit. varna