Hrvatski jezični portal

tẕpati

tẕpati (što) nesvrš.prez. -ām, pril. sad. -ajūći, gl. im. -ānje〉

Izvedeni oblici
Nesvršeni
infinitiv
trpati
 
prezent
jednina
1. trpam
2. trpaš
3. trpa
množina
1. trpamo
2. trpate
3. trpaju
 
futur
jednina
1. trpat ću
2. trpat ćeš
3. trpat će
množina
1. trpat ćemo
2. trpat ćete
3. trpat će
 
imperfekt
jednina
1. trpah
2. trpaše
3. trpaše
množina
1. trpasmo
2. trpaste
3. trpahu
 
perfekt
jednina
1. trpao sam
2. trpao si
3. trpao je
množina
1. trpali smo
2. trpali ste
3. trpali su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam trpao
2. bio si trpao
3. bio je trpao
množina
1. bili smo trpali
2. bili ste trpali
3. bili su trpali
 
imperativ
jednina
2. trpaj
množina
1. trpajmo
2. trpajte
 
glagolski prilog sadašnji
trpajući
 
glagolski pridjev aktivni
trpao, trpala, trpalo
trpali, trpale, trpala
 
glagolski pridjev pasivni
trpan, trpana, trpano
trpani, trpane, trpana
Definicija
1. stavljati, bacati, smještati u neki prostor koliko stane
2. stavljati, ubacivati bez reda
3. (se komu) razg. gurati se u čije društvo, htjeti se uvući u društvo ili u članstvo, gurati se u suradnju s kim, uvlačiti se
Frazeologija
trpati kome na leđa pripisivati kome tuđe ili neučinjene greške i sl.;
trpati se gurati se gdje ne treba, nametati se, htjeti se uključiti svim sredstvima (ob. radi koristi i sl.);
trpati sve na (u) jednu gomilu (u istu vreću/u isti koš) smatrati jednakim, istim i ono što to u stvari nije, što je različito;
trpati u glavu (komu) puniti glavu čime, čestim ponavljanjem uvjeravati koga u što;
trpati u svoj džep prisvajati
Etimologija
prasl. *tьrpati ≃ v. trpjeti