Hrvatski jezični portal

krùmpīr

krùmpīr m 〈G krumpíra〉

Izvedeni oblici
jednina
N krumpir
G krumpira
D krumpiru
A krumpir
V krumpire
L krumpiru
I krumpirom
množina
N krumpiri
G krumpira
D krumpirima
A krumpire
V krumpiri
L krumpirima
I krumpirima
Definicija
1. a. bot. trajna zeljasta biljka (Solanum tuberosum) iz porodice pomoćnica (Solanaceae) s jestivim gomoljem u kožastom ovoju, podrijetlom iz Južne Amerike b. bot. jedan gomolj te biljke [mladi krumpir] c. kulin. jelo [kuhani krumpir; prženi krumpir; restani krumpir]
2. pren. razg. a. čovjek nevelike pameti, tvrde glave [pravi (je) krumpir] b. loše nacrtana kružnica, nepravilna kugla i sl.
Sintagma
kineski krumpir, v. jam2;
slatki krumpir 1. v. batata 2. v. topinambur
Frazeologija
dobiti krumpir iron. sport šah ne osvojiti ni jedan bod, poen itd.;
(dobiti, staviti komu u ruke, uvaliti komu) vrući krumpir prebacivati na koga brigu oko kakva problema, dobiti ili dati komu da rješava nezahvalnu temu, podmetnuti problem, uvaliti (se) u izvor nevolja
Etimologija
njem. dijal. Gruntbir, Gruntbirne: (dosl.) zemljana kruška