Hrvatski jezični portal

kȁo (I)

kȁo (I) (ko) vezn.

Definicija
izriče
1. sličnost ili jednakost pojmova ili postupaka [otac kao sin (radi)]
2. a. način [kao lud] b. ponavljanje pojma u zn.: podrazumijeva se, kao što se zna [ljudi kao ljudi]
3. formalnu usporedbu u zn. velike ili neograničene količine [ (ima) kao pljeve; kao blata; kao škalje]
4. poredbu s onim što se zamišlja kao i (od) = kao (od) [bolest se može steći od tuge kao i od zaraze]; također, jednako kao, na isti način
Frazeologija
(u raznim poredbama koje počivaju na pretpostavljenim predodžbama) crn kao ugljen vrlo crn (o kosi, očima);
kao ulje gust, kompaktan (o vinu);
(tvrd) kao kamen vrlo tvrd (o kruhu, o komadima hrane kao nepoželjnom svojstvu);
kao krtica vrlo marljiv;
(dobar) kao kruh vrlo dobar, blage ćudi, plemenit (o osobama), opr. zao, naprasit, svadljiv;
(hladan) kao led 1. vrlo hladan (za nešto što je poželjno da bude hladno, npr. piće) 2. vrlo hladan (za nešto što nije poželjno da bude hladno, npr. prostorija);
(žut) kao limun 1. izrazito žut 2. žut u licu, vrlo lošega i bolesnog izgleda, opr. rùmen, crven, zdrav;
kao mrav vrlo marljiv;
(brz) kao munja (kao zec) 1. brz, plašljiv 2. vrlo male stražnjice, bez stražnjice (o osobama);
(plav) kao nebo boje neba, izrazito svijetlo plav (ob. o očima);
kao olovo 1. vrlo težak, opr. lagan (kao pero) 2. naporan, koji ide na živce (o osobi), opr. ugodan, poticajan;
kao što (košto razg.) (složeni vezn.) 1. kako, onako kako, jednako kao, tako kako [radili smo kao što smo se dogovorili] 2. kakav (kakva, kakvo) [to je bila utopija kao što je bila Moderna];
(mekan) kao pamuk (o kruhu, o jelu kojem je mekoća poželjno svojstvo), opr. tvrd kao kamen;
kao papir 1. tanak i zbog toga slab, lako se cijepa i sl. (npr. platno ili tkanina), opr. jȃk, čvrst, otporan 2. bez okusa, bez okusa kao pijesak (npr. sir), opr. ukusan;
kao paučina (čvrst kao paučina) iron. vrlo slab, koji se lako kida, nikakav, opr. čvrst (o koncu, užetu i svemu što je poželjno da bude čvrsto, da se ne kida, da ne pada itd.);
(lagan) kao pero vrlo lagan, opr. téžak (kao olovo);
kao pijesak bez okusa (o jelima bez okusa, npr. kruh, sir), o jelima koja su zrnata kad im to nije poželjno svojstvo (npr. kolači, sir);
(spor) kao puž vrlo spor, prespor;
(oštar) kao sablja 1. vrlo oštar (o noževima itd. kao poželjnom svojstvu), opr. tẉp 2. vrlo oštrouman, koji brzo i dobro shvaća, opr. tup kao sjekira;
kao suza (čist), kao suza čist i bez nepoželjnih primjesa (o vinu, rakiji), opr. mutan;
kao šljiva velik i lijep (o lijepim i velikim plavim očima);
(plav) kao šljiva plav u licu (kao pojava nekih bolesti), onakav kakav je čovjek kad mu je zlo i poplavi;
(brz) kao vjetar vrlo brz (o onome tko se jako žuri, koji je sad ovdje sad ondje, koji se začas pojavi i nestane);
miran kao ulje (o mirnoj površini mora, o moru za bonace);
oštar kao sjekira koji je tako oštar da sve reže;
tup kao sjekira 1. (dosl.) koji je tup (npr. nožić za brijanje, kuhinjski nož), opr. ȍštar 2. pren. glup, koji nema sposobnosti shvaćanja, opr. pametan, bistar, inteligentan
Etimologija
✧ ← v. kako2 (I)