spávati
spávati nesvrš. 〈prez. spȃvām, pril. sad. -ajūći, gl. im. -ānje〉
Izvedeni oblici
| Nesvršeni | |
|---|---|
| infinitiv | |
| spavati | |
| prezent | |
| jednina | |
| 1. | spavam |
| 2. | spavaš |
| 3. | spava |
| množina | |
| 1. | spavamo |
| 2. | spavate |
| 3. | spavaju |
| futur | |
| jednina | |
| 1. | spavat ću |
| 2. | spavat ćeš |
| 3. | spavat će |
| množina | |
| 1. | spavat ćemo |
| 2. | spavat ćete |
| 3. | spavat će |
| imperfekt | |
| jednina | |
| 1. | spavah |
| 2. | spavaše |
| 3. | spavaše |
| množina | |
| 1. | spavasmo |
| 2. | spavaste |
| 3. | spavahu |
| perfekt | |
| jednina | |
| 1. | spavao sam |
| 2. | spavao si |
| 3. | spavao je |
| množina | |
| 1. | spavali smo |
| 2. | spavali ste |
| 3. | spavali su |
| pluskvamperfekt | |
| jednina | |
| 1. | bio sam spavao |
| 2. | bio si spavao |
| 3. | bio je spavao |
| množina | |
| 1. | bili smo spavali |
| 2. | bili ste spavali |
| 3. | bili su spavali |
| imperativ | |
| jednina | |
| 2. | spavaj |
| množina | |
| 1. | spavajmo |
| 2. | spavajte |
| glagolski prilog sadašnji | |
| spavajući | |
| glagolski pridjev aktivni | |
| spavao, spavala, spavalo | |
| spavali, spavale, spavala | |
Definicija
| 1. | () a. biti u stanju sna [čvrsto spavati; spavati zimski san] b. pren. biti bez inicijative, ne znati što se događa, ništa ne poduzimati |
| 2. | (s kime) razg. imati intimne odnose |
Frazeologija
⃟ ići spavati s kokošima lijegati na počinak vrlo rano;
mirno spavati 1. spavati bez prekida, bez nemirnih snova ili noćnih mora 2. živjeti bez brige, rasteretiti se neke brige ili čega što tišti [ukloniš sve kvarove u kući i mirno spavaš];
spavati kao zaklan (kao top, snom pravednika) spavati tvrdim, dubokim snom;
spavati kao zec spavati lakim, nemirnim snom;
spavati vječni san (vječnim snom) eufem. biti sahranjen, ležati u grobu
mirno spavati 1. spavati bez prekida, bez nemirnih snova ili noćnih mora 2. živjeti bez brige, rasteretiti se neke brige ili čega što tišti [ukloniš sve kvarove u kući i mirno spavaš];
spavati kao zaklan (kao top, snom pravednika) spavati tvrdim, dubokim snom;
spavati kao zec spavati lakim, nemirnim snom;
spavati vječni san (vječnim snom) eufem. biti sahranjen, ležati u grobu
Etimologija
✧ prasl. *sъpati (rus. spat', polj. spać) ≃ lit. sapnas: san, v. san (I)
