Hrvatski jezični portal

Ìzak

Ìzak m

Definicija
1. v.
2. bibl. sin Abrahama i Sare, kao dječak u znak Abrahamove odanosti Jahvi trebao biti žrtvovan; drugi starozavjetni patrijarh (praotac), muž Rebekin, otac Ezavov i Jakovov
3. ime dvojice bizantskih careva (11—13. st.)
4. ime više istaknutih teologa i filozofa ranog kršćanstva (Izak od Antiohije, 1. st.; Izak od Ninive, 8. st.; Izak od Stele, 12. st.; Izak Veliki Sveti, 345—431, prvi prevodilac Biblije na armenski i duhovni vođa ranog armenskog kršćanstva)
Onomastika
♦ m. os. ime (bibl. podrijetla), rij. (uglavnom kod Židova, ali je često i kod muslimana, gdje je od tur. Ishak); isto: Ȉsāk; hip.: Íso
pr.: Ìsabegović (Slavonski Brod), Isáić (Split), Isaílović (Bjelovar, Varaždin), Ìsājbegović (Zagreb), Isájlović (I Slavonija), Ȉsak (Split), Isákov (Rijeka), Isáković (120, Sisak, Županja), Isánović (Istra), Iseíni (Šibenik), Iséni (Poreč, Novska, Osijek), Ȋsović (J Dalmacija), Izáković (Požega), Ȉžak (Vinkovci, Osijek), Ižáković (190, Vinkovci)
Etimologija
lat. Isaac ← grč. Isaákh ← hebr. Yicḥāq: Božanstvo se nasmiješilo