grijȇh
grijȇh m 〈N mn grijési/grijéhovi, G grijéhā/grijéhōvā〉
Izvedeni oblici
| jednina | |
|---|---|
| N | grijeh |
| G | grijeha |
| D | grijehu |
| A | grijeha |
| V | griješe |
| L | grijehu |
| I | grijehom |
| množina | |
| N | grijehovi |
| G | grijehova |
| D | grijehovima |
| A | grijehove |
| V | grijehovi |
| L | grijehovima |
| I | grijehovima |
| jednina | |
| N | grijeh |
| G | grijeha |
| D | grijehu |
| A | grijeha |
| V | griješe |
| L | grijehu |
| I | grijehom |
| množina | |
| N | grijehovi |
| G | grijehova |
| D | grijehovima |
| A | grijehove |
| V | grijehovi |
| L | grijehovima |
| I | grijehovima |
Definicija
| 1. | rel. čin kojim se krši zapovijed ili propis [smrtni grijeh; istočni grijeh] |
| 2. | razg. neispravan postupak prema onome što se očekuje |
Frazeologija
⃟ grijeh je ne (okusiti, pokušati itd.) tako je dobro (vrijedno itd.) da zaslužuje da se okusi, pokuša itd.;
upisati u grijeh (komu) uzeti za pogrešku, zamjeriti, opr. ne upisati u grijeh (komu)
upisati u grijeh (komu) uzeti za pogrešku, zamjeriti, opr. ne upisati u grijeh (komu)
Etimologija
✧ prasl. *grěxъ (rus. grex, polj. grzech) ? ≃ *gorěti, v. gorjeti (iskonsko značenje bilo bi »vatra savjesti«)
