hàjde (I)
hàjde (I) (hàjdemo, hàjdmo, àjmo, hàjmo) uzv.
Definicija
| 1. | za poticanje, daj!, dede (r)!, idi!, idimo!, ajde, (h)ajte |
| 2. | ističe imperativ glagola kretanja [hajde, požuri!] |
Frazeologija
⃟ hajde sad... (nakon opisa neke situacije) pokušaj; eto ti, da te vidim kako ćeš [moraš dati trećinu plaće za stan, pa hajde sad živi];
hajde sad ne... [meta miruje, puška je dobra i hajde sad ne pogodi];
hajde znaj budi pametan u ovim okolnostima, pokušaj se odlučiti, donesi odluku, snađi se (u okolnostima koje to ne dopuštaju ili koje su teške za odluku i sl.) [kažu da se novac može dobro uložiti, ali hajde znaj (u što)]
hajde sad ne... [meta miruje, puška je dobra i hajde sad ne pogodi];
hajde znaj budi pametan u ovim okolnostima, pokušaj se odlučiti, donesi odluku, snađi se (u okolnostima koje to ne dopuštaju ili koje su teške za odluku i sl.) [kažu da se novac može dobro uložiti, ali hajde znaj (u što)]
Etimologija
✧ tur. haydi!, hadi!
