Hrvatski jezični portal

gȁzda

gȁzda m 〈G mn gȃzdā/-ī〉 (uz vlastito ime, ob. se ne sklanja)

Izvedeni oblici
jednina
N gazda
G gazde
D gazdi
A gazdu
V gazdo
L gazdi
I gazdom
množina
N gazde
G gazda
D gazdama
A gazde
V gazde
L gazdama
I gazdama
Definicija
1. gospodar, vlasnik, posjednik [gazda imanja]
2. dobrostojeći, imućan čovjek (ob. na selu)
3. razg. poslodavac, šef (ob. obrtnik)
Frazeologija
biti svoj gazda biti svoj gospodar, biti neovisan; riječ za oslovljavanje 1. kad se zna da je netko vlasnik, poslodavac, stanar kod kojeg se radi itd., da se izbjegnu mogući nesporazumi kad bi »gospodin« bilo suviše službeno, a »gospon« nedovoljno pristojno 2. kad se obraća gospodaru na selu (ž spol vokativ gazdarice) zatim familijarno vlasniku radionice, trgovcu koji sam izravno prodaje na tržnici i sl.;
truli gazda ekspr. veliki gazda, bogataš, onaj koji ne zna što će s novcem, koji ima vrlo veliko seosko imanje
Onomastika
pr.: Gȁzda (Podravina), Gàzdek (340, Zagorje, Podravina), Gȁzdić (210, Zagorje, Slavonija), Gȁzdīk (Slavonija), Gàzdović (Nova Gradiška)
Etimologija
mađ.: seljak, vlastelin ← prasl. *gostьpoda, v. gospodin