Hrvatski jezični portal

gȏl1

gȏl1 prid.odr. gȍlī, komp. gòlijī〉

Izvedeni oblici
Pozitiv
 
muški rod
jednina
N gol
G gola
D golu
A gola / gol
V goli
L golu
I golim
množina
N goli
G golih
D golim / golima
A gole
V goli
L golim / golima
I golim / golima
 
srednji rod
jednina
N golo
G gola
D golu
A golo
V golo
L golu
I golim
množina
N gola
G golih
D golim / golima
A gola
V gola
L golim / golima
I golim / golima
 
ženski rod
jednina
N gola
G gole
D goloj
A golu
V gola
L goloj
I golom
množina
N gole
G golih
D golim / golima
A gole
V gole
L golim / golima
I golim / golima
Definicija
1. koji nema na sebi odjeće; nag, opr. odjeven, obùčen, odjenut, v. odjenuti, opr. pokriven, v. pokriti
2. koji je bez onoga čime je prirodno pokriven ili obrastao [goli krš]
3. pejor. koji je bez potrebne primjese ili dodatka ili bitnog svojstva vrijednosti [gola istina]
Sintagma
gola činjenica kad nije ništa dodano, bez komentara;
gola voda loše vino ili kakvo piće ili voće (npr. lubenica) (3);
golo brdo neobraslo, bez raslinja (2)
Frazeologija
car je gol činjenice su izišle na vidjelo, nečija lažna veličina razgolitila se, pokazuje se kakav je zaista, iluzije su se raspršile;
do gole kože pokisnuti;
do gole kože opljačkati (koga);
gol golcat ekspr. gol;
gol i bos jako siromašan;
gol kao crkveni miš jako siromašan;
golih ruku u odjeći bez rukava, u odjeći koja ne pokriva ruke od ramena do šake;
golih nogu 1. bos 2. u odjeći koja ne pokriva bedra (često i u čarapama i sl., ako se po običaju očekuje da se nosi suknja do koljena ili duža);
golim rukama 1. bez oružja [boriti se golim rukama, opr. naoružan, oružjem] 2. bez alata ili oruđa, opr. uz pomoć mehanizacije, mehanizacijom i sl. 3. samim radom, svojim trudom, opr. uz pomoć nasljedstva, tuđom brigom, kapitalom itd.;
golim okom bez optičkog pomagala (dalekozora, mikroskopa);
gol kao od majke rođen, v. gol1 (1);
ni pas neće golu kost iron. nitko se ne ženi (udaje) rado za siromaha
Onomastika
pr. (nadimačka, za siromašnu ili ćelavu osobu te etnici): Gȍlēš (550, sred. Dalmacija), Gȍlešić (Jastrebarsko), Gólić (620, Lika, Slavonija), Gòlik (540, Gorski kotar, Lika, Slavonija), Gòloš, Gȍlovṟškī (Ozalj), Gòlūža (Golúža) (130, Slavonija, Metković), Gólja (250, Labin), Gȍljāk (Zagorje)
top. (često se javlja u oronimiji za uzvisine bez razlinja, usp. Plješivica; od oronima prenosi se na imena naselja): Gȍlī Brȇg (Zagreb), Gòlīk (Delnice), Golínci (Donji Miholjac), Gòlinja (Gvozd), Gȍlī Òtok, Gȍlī Vȑh (Jastrebarsko, Vrbovec, Duga Resa, Ozalj), Golòbrdac (Nova Gradiška), Golòbrdci (Požega), Gȍlō Bȑdo (Požega, Virovitica), Gologòrica (Pazin), Gòlovik (Opatija), Gȍljāk (Jastrebarsko, Karlovac, Klanjec) itd.
Etimologija
prasl. i stsl. golъ (rus. gólyj, polj. goły) ≃ stvnjem. kalo: ćelav