Hrvatski jezični portal

vòljeti

vòljeti (koga, što, se) nesvrš.prez. vȍlīm, pril. sad. vȍlēći, prid. trp. vȍljen, gl. im. vȍljēnje〉

Izvedeni oblici
Nesvršeni
infinitiv
voljeti
 
prezent
jednina
1. volim
2. voliš
3. voli
množina
1. volimo
2. volite
3. vole
 
futur
jednina
1. voljet ću
2. voljet ćeš
3. voljet će
množina
1. voljet ćemo
2. voljet ćete
3. voljet će
 
imperfekt
jednina
1. voljah
2. voljaše
3. voljaše
množina
1. voljasmo
2. voljaste
3. voljahu
 
perfekt
jednina
1. volio sam
2. volio si
3. volio je
množina
1. voljeli smo
2. voljeli ste
3. voljeli su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam volio
2. bio si volio
3. bio je volio
množina
1. bili smo voljeli
2. bili ste voljeli
3. bili su voljeli
 
imperativ
jednina
2. voli
množina
1. volimo
2. volite
 
glagolski prilog sadašnji
voleći
 
glagolski pridjev aktivni
volio, voljela, voljelo
voljeli, voljele, voljela
 
glagolski pridjev pasivni
voljen, voljena, voljeno
voljeni, voljene, voljena
Definicija
1. osjećati ili iskazivati naklonost, privrženost, odanost, prijateljstvo koje se osniva na zajednici ideala, krvnog srodstva i sl. [oni se uzajamno vole; voljeti obitelj]
2. osjećati prema kome ljubav, osjećati strastvenu privlačnost prema kome [voljeti momka/djevojku]
3. biti sklon čemu, rado činiti, slušati, čitati, gledati, služiti se čim, imati sklonost prema zanimanju, poslu, igri
Frazeologija
volim... nego..., volim umrijeti nego... izražavanje veće sklonosti (u usporedbi): draže mi je nego...
Onomastika
Vòljen m. os. ime (narodno), rij.; Vòljena ž. os. ime (narodno)
Etimologija
✧ ≃ v. volja1