Hrvatski jezični portal

tŕpjeti

tŕpjeti nesvrš.prez. -pīm, pril. sad. -pēći, gl. im. -pljēnje〉

Izvedeni oblici
Nesvršeni
infinitiv
trpjeti
 
prezent
jednina
1. trpim
2. trpiš
3. trpi
množina
1. trpimo
2. trpite
3. trpe
 
futur
jednina
1. trpjet ću
2. trpjet ćeš
3. trpjet će
množina
1. trpjet ćemo
2. trpjet ćete
3. trpjet će
 
imperfekt
jednina
1. trpljah
2. trpljaše
3. trpljaše
množina
1. trpljasmo
2. trpljaste
3. trpljahu
 
perfekt
jednina
1. trpio sam
2. trpio si
3. trpio je
množina
1. trpjeli smo
2. trpjeli ste
3. trpjeli su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam trpio
2. bio si trpio
3. bio je trpio
množina
1. bili smo trpjeli
2. bili ste trpjeli
3. bili su trpjeli
 
imperativ
jednina
2. trpi
množina
1. trpimo
2. trpite
 
glagolski prilog sadašnji
trpeći
 
glagolski pridjev aktivni
trpio, trpjela, trpjelo
trpjeli, trpjele, trpjela
Definicija
1. () a. podnositi teškoće ili nevolje; mučiti se; stradati b. osjećati moralnu, duševnu bol; patiti c. imati štetne, negativne posljedice, gubiti vrijednost, značenje, utjecaj, podnositi negativne posljedice izazvane utjecajem koga ili čega
2. (koga, što) podnositi koga nepoželjnog, snositi negativne posljedice izazvane utjecajem koga ili čega
3. v. patiti (2e) [guma trpi]
Frazeologija
papir trpi sve svašta se može napisati (u novinama itd.) bez valjanih dokaza ili činjenica
Etimologija
prasl. *tьrpěti (stsl. trьpěti, rus. terpét', polj. cierpieć), lit. tirpti: otvrdnuti ← ie. *trp- (lat. torpēre: otvrdnuti, skr. trpyati: zadovoljan je)