Hrvatski jezični portal

trȁjati

trȁjati () nesvrš.prez. -jēm, pril. sad. -jūći, gl. im. -ānje〉

Izvedeni oblici
Nesvršeni
infinitiv
trajati
 
prezent
jednina
1. trajem
2. traješ
3. traje
množina
1. trajemo
2. trajete
3. traju
 
futur
jednina
1. trajat ću
2. trajat ćeš
3. trajat će
množina
1. trajat ćemo
2. trajat ćete
3. trajat će
 
imperfekt
jednina
1. trajah
2. trajaše
3. trajaše
množina
1. trajasmo
2. trajaste
3. trajahu
 
perfekt
jednina
1. trajao sam
2. trajao si
3. trajao je
množina
1. trajali smo
2. trajali ste
3. trajali su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam trajao
2. bio si trajao
3. bio je trajao
množina
1. bili smo trajali
2. bili ste trajali
3. bili su trajali
 
imperativ
jednina
2. traj
množina
1. trajmo
2. trajte
 
glagolski prilog sadašnji
trajući
 
glagolski pridjev aktivni
trajao, trajala, trajalo
trajali, trajale, trajala
Definicija
1. održavati se u vremenu, održavati se u određenu stanju, zadržavati upotrebljive vrijednosti, značenje itd.; ostajati u sjećanju
2. biti dovoljan za nešto što se računa prema vremenu [novac traje do novog obračuna]; dostajati, dotjecati
Etimologija
prasl. *trajati (slov. trajati, stčeš. tráti) ← ie. *terh2-: prelaziti (lat. trans: preko, skr. tarati: prelazi)