Hrvatski jezični portal

kòza

kòza ž (mužjak jarac; mlado jare, kozlić) 〈V kȍzo, G mn kózā〉

Izvedeni oblici
jednina
N koza
G koze
D kozi
A kozu
V kozo
L kozi
I kozom
množina
N koze
G koza
D kozama
A koze
V koze
L kozama
I kozama
Definicija
1. (mn) zool. rod pravih preživača (Capra) iz porodice šupljorožaca, kao domaće životinje raširene po cijelom svijetu [domaća koza; sanska koza; kašmirska koza]
2. pejor. živahna, ali glupa ženska osoba
3. nogari za piljenje; jarac
Frazeologija
derati istu kozu uvijek isto (ob. pričati);
i vuk sit i koza cijela našao se kompromis, sad su svi zadovoljni;
majstorija koze pase, v. majstorija ⃟;
makar na kozi orao učinit će sve pod svaku cijenu;
nisu mu sve koze na broju nije dobre volje
Onomastika
pr. (prema zanimanju, nadimačka ili etnici): Dȍkoza (310, Zadar, S Dalmacija), Dȍkozić (Rijeka, Primorje, Lika, Moslavina), Kòza (Vukovar), Kòzār (350, Međimurje, Slavonija), Kozárac (I Slavonija), Kozárčanin (Banovina), Kozárec (Sesvete), Kozárević (I Slavonija), Kòzarić (390, Sisak, Velika Gorica, Međimurje, Z Slavonija), Kòzica (Rijeka), Kózić (740, Bjelovar, Novska, Slavonija), Kòzina (1210, Metković, Krapina, Sinj), Kȍzjāk (590, Međimurje, Podravina), Kòzjan (Karlovac, Pokuplje), Kòzlek (Zaprešić), Kòzlevac (Buje), Kòzlevčar (Našice, Crikvenica), Kòzlica (250, sred. Dalmacija), Kòzliček (Jastrebarsko, Varaždin), Kòzlić (Dubrovnik, Varaždin), Kòzlik (Bjelovar), Kòzlina (280, Kordun, Pokuplje), Kòzlovac (Jastrebarsko), Kòzlovec (Samobor), Kòzlović (240, Buje), Kòzol (Međimurje), Kòzole (okolica Zagreba), Kòzolić (Ðurđevac), Kòzulić (260, Grubišno Polje, Zadar, Zagorje)
top. (naselja): Kòzalj-Vȑh (Duga Resa, 122 stan.), Kozapèrovica (Glina, 156 stan.), Kozárac (Beli Manastir, 933 stan.; Gvozd, 291 stan.), Kozárevac (Ðurđevac, 711 stan.), Kozárevac Ráčānskī (Bjelovar, 153 stan.), Kozàrica (Dubrovnik, 32 stan.), Kozàrice (Novska, 518 stan.), Kòzibrōd (Dvor, 147 stan.), Kòzica (Vrgorac, 196 stan.), Kòzice (Slatina, 640 stan.), Kozìnščāk (Kozinščȃk) (Dugo Selo, 749 stan.), Kòzjača (Zagreb, 343 stan.), Kȍzjāk (Beli Manastir, 140 stan.), Kȍzjāk Začrètskī (Zabok, 270 stan.), Kòzjan (Korenica, 50 stan.), Kȍzjī Vȑh (Čabar, 80 stan.), Kòzlikovo (Jastrebarsko, 104 stan.), Kȍzljāk (Labin, 196 stan.), Potkozárac (Požega)
Etimologija
prasl. i stsl. koza (rus. kozá, polj. koza) ? ≃ lit. ožys, skr. ajas, alb. keth