Hrvatski jezični portal

kalkírati

kalkírati (što) dv.prez. kàlkīrām, pril. sad. -ajūći, pril. pr. -āvši, gl. im. -ānje〉

Izvedeni oblici
Dv.
infinitiv
kalkirati
 
prezent
jednina
1. kalkiram
2. kalkiraš
3. kalkira
množina
1. kalkiramo
2. kalkirate
3. kalkiraju
 
futur
jednina
1. kalkirat ću
2. kalkirat ćeš
3. kalkirat će
množina
1. kalkirat ćemo
2. kalkirat ćete
3. kalkirat će
 
imperfekt
jednina
1. kalkirah
2. kalkiraše
3. kalkiraše
množina
1. kalkirasmo
2. kalkiraste
3. kalkirahu
 
aorist
jednina
1. kalkirah
2.
3.
množina
1.
2.
3.
 
perfekt
jednina
1. kalkirao sam
2. kalkirao si
3. kalkirao je
množina
1. kalkirali smo
2. kalkirali ste
3. kalkirali su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam kalkirao
2. bio si kalkirao
3. bio je kalkirao
množina
1. bili smo kalkirali
2. bili ste kalkirali
3. bili su kalkirali
 
imperativ
jednina
2. kalkiraj
množina
1. kalkirajmo
2. kalkirajte
 
glagolski prilog sadašnji
kalkirajući
 
glagolski prilog prošli
kalkiravši
 
glagolski pridjev aktivni
kalkirao, kalkirala, kalkiralo
kalkirali, kalkirale, kalkirala
 
glagolski pridjev pasivni
kalkiran, kalkirana, kalkirano
kalkirani, kalkirane, kalkirana
Definicija
lingv. prenijeti/prenositi pojedine riječi ili izraze iz jednog jezika u drugi doslovnim prevođenjem njegovih elemenata; (na)praviti kalk (2)