kȁjati se
kȁjati se nesvrš. 〈prez. -jēm se, pril. sad. -jūći se, gl. im. -ānje〉
Izvedeni oblici
| Nesvršeni | |
|---|---|
| infinitiv | |
| kajati | |
| prezent | |
| jednina | |
| 1. | kajem |
| 2. | kaješ |
| 3. | kaje |
| množina | |
| 1. | kajemo |
| 2. | kajete |
| 3. | kaju |
| futur | |
| jednina | |
| 1. | kajat ću |
| 2. | kajat ćeš |
| 3. | kajat će |
| množina | |
| 1. | kajat ćemo |
| 2. | kajat ćete |
| 3. | kajat će |
| imperfekt | |
| jednina | |
| 1. | kajah |
| 2. | kajaše |
| 3. | kajaše |
| množina | |
| 1. | kajasmo |
| 2. | kajaste |
| 3. | kajahu |
| perfekt | |
| jednina | |
| 1. | kajao sam |
| 2. | kajao si |
| 3. | kajao je |
| množina | |
| 1. | kajali smo |
| 2. | kajali ste |
| 3. | kajali su |
| pluskvamperfekt | |
| jednina | |
| 1. | bio sam kajao |
| 2. | bio si kajao |
| 3. | bio je kajao |
| množina | |
| 1. | bili smo kajali |
| 2. | bili ste kajali |
| 3. | bili su kajali |
| imperativ | |
| jednina | |
| 2. | kaj |
| množina | |
| 1. | kajmo |
| 2. | kajte |
| glagolski prilog sadašnji | |
| kajući | |
| glagolski pridjev aktivni | |
| kajao, kajala, kajalo | |
| kajali, kajale, kajala | |
Definicija
izražavati žaljenje zbog nekog lošeg čina; žaliti
Frazeologija
⃟ poslije pilanja (šeganja) nema kajanja 1. nakon lakomislenog seksualnog akta kasno se je kajati kad dođe do posljedice (bolest, ucjena, neželjena trudnoća i sl.) 2. sve treba unaprijed promisliti, kajanje ništa ne može popraviti kad je nešto loše napravljeno
Etimologija
✧ prasl. *kajati: grditi (rus. kájat': grditi, češ. káti se: činiti pokoru) ← ie. *kwoy- (skr. cayate: kažnjava) ≃ v. cijena
