Hrvatski jezični portal

kȁša1

kȁša1 ž 〈G mn kȃšā〉

Izvedeni oblici
jednina
N kaša
G kaše
D kaši
A kašu
V kašo
L kaši
I kašom
množina
N kaše
G kaša
D kašama
A kaše
V kaše
L kašama
I kašama
Definicija
1. kulin. žitko jelo koje se jede žlicom [zobena kaša; ječmena kaša; heljdina kaša]
2. nešto po žitkosti slično kaši
3. pren. zbrka, smutnja i sl.
Frazeologija
hladiti kašu tražiti izlaz iz mučne situacije;
jesti vruću kašu sudjelovati u mučnim događajima;
načiniti kašu (od koga, čega) uništiti, smlaviti;
(obilaziti) kao mačak oko vruće kaše biti oprezan, polagano se odlučivati, odmjeravati
Etimologija
prasl. *kaša (rus. káša, polj. kasza) ← *kasja: prosijano ≃ lit. košti: cijediti