ònāj
ònāj prid. zam. (ònā ž, ònō sr) 〈G ònōg (a), D L ònōm (e), I ònīm〉 (pokazna)
Izvedeni oblici
| Pozitiv | |
|---|---|
| muški rod | |
| jednina | |
| N | onaj |
| G | onog / onoga |
| D | onom / onome / onomu |
| A | onog / onaj / onoga |
| L | onom / onome / onomu |
| I | onim / onime |
| množina | |
| N | oni |
| G | onih |
| D | onim / onima |
| A | one |
| L | onim / onima |
| I | onim / onima |
| srednji rod | |
| jednina | |
| N | ono |
| G | onog / onoga |
| D | onom / onome / onomu |
| A | ono |
| L | onom / onomu / onome |
| I | onim / onime |
| množina | |
| N | ona |
| G | onih |
| D | onim / onima |
| A | ona |
| L | onim / onima |
| I | onim / onima |
| ženski rod | |
| jednina | |
| N | ona |
| G | one |
| D | onoj |
| A | onu |
| L | onoj |
| I | onom |
| množina | |
| N | one |
| G | onih |
| D | onim / onima |
| A | one |
| L | onim / onima |
| I | onim / onima |
| muški rod | |
| jednina | |
| N | ona |
| G | nje / je |
| D | njoj / joj |
| A | nju / je / ju |
| L | njoj |
| I | njom / njome |
| množina | |
| N | one |
| G | njih / ih |
| D | njima / im |
| A | njih / ih |
| L | njima |
| I | njima |
Definicija
| 1. | upućuje na osobu (ili predmet) izvan komunikacijske situacije između govornika i sugovornika, na onoga koji nije prisutan ili na ono što nije ovdje |
| 2. | (sr) a. (s G) zamjenjuje prilog tj. označava da je nešto malo po vrijednosti, obuhvatljivo pogledom, poznato kao neznatno i sl. [imam ono zemlje] b. zamjenjuje prilog: onda [kad sam te ono susreo, poznato kao neznatno i sl.] |
| 3. | gov. poštapalica bez značenja [jučer sam vas, onaj, tražio], usp. ovaj |
Frazeologija
⃟ onaj (+ pojam koji se želi opisati ili se naznačuje) [brižljivo odabrana slika i lijepo uokvirena daje sobi onaj fini ugođaj];
(i, kad) ono nakon svega, nakon mnogih zgoda;
ovo i ono razne svakovrsne stvari, svašta, koješta;
onaj na nebu 1. Bog 2. (gomilanje riječi kao pojačanje značenja »ja ne znam«, »to se ne može znati« i sl.) [koliko će me ove zime koštati grijanje to (samo) Bog (Gospodin) zna (Sabaot) onaj na nebu]
(i, kad) ono nakon svega, nakon mnogih zgoda;
ovo i ono razne svakovrsne stvari, svašta, koješta;
onaj na nebu 1. Bog 2. (gomilanje riječi kao pojačanje značenja »ja ne znam«, »to se ne može znati« i sl.) [koliko će me ove zime koštati grijanje to (samo) Bog (Gospodin) zna (Sabaot) onaj na nebu]
Etimologija
✧ prasl. *onьjь, v. ȏn
