Hrvatski jezični portal

mȉš

mȉš m 〈N mn -evi/-i reg. knjiš.

Izvedeni oblici
jednina
N miš
G miša
D mišu
A miša
V mišu
L mišu
I mišem
množina
N miševi
G miševa
D miševima
A miševe
V miševi
L miševima
I miševima
Definicija
1. zool. a. kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. (mn) Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski miš; klȃsni miš više vrsta štakora] c. naziv za nekoliko vrsta morskih riba (Callionymus maculatus, Blennius sp. Lophius piscatorius, Mortella sp. Paracentropristis Nepatus) i za školjku Cyprea spurca
2. fam. a. dječačić b. njegov spolni organ; miško
3. inform. vanjska računalna komponenta koja upravlja kursorom (strelicom ili sl.) na ekranu, služi za komunikaciju korisnika sa softverom
Sintagma
morski miš zool. vrsta morskog psa (Centrina salviani);
slijepi miš, v. šišmiš
Frazeologija
gol kao crkveni miš siromašan, koji ništa nema;
kad mačke nema miševi se vesele, v. mačka ⃟;
(biti) miran kao miš potpuno se umiriti tako da se ne čuje, ne šuška itd., pritajiti se;
plašljiv kao miš vrlo plah;
što maca koti miše lovi, v. kotiti ⃟;
tresla se brda rodio se miš mnogo buke ni oko čega
Onomastika
pr. (nadimačka): Mȉš (170, Rab, Dubrovnik, Primorje), Míšić (1730, Samobor, Dubrovnik, I Slavonija, Banovina, v. i Mihovil), Mìšur (Metković, J i sred. Dalmacija, v. i Mišo, Mihovil), Mìšura (420, Šibenik, sred. i S Dalmacija, Prigorje), Mišúrac (J i sred. Dalmacija, Banovina)
Etimologija
prasl. i stsl. *myšь (rus. myš', polj. mysz) ← ie. *muh2s (lat. mus, grč. mŷs)