Hrvatski jezični portal

ráditi

ráditi nesvrš.prez. rȃdīm, pril. sad. rádēći, prid. trp. rȃđen, gl. im. ráđēnje〉

Izvedeni oblici
Nesvršeni
infinitiv
raditi
 
prezent
jednina
1. radim
2. radiš
3. radi
množina
1. radimo
2. radite
3. rade
 
futur
jednina
1. radit ću
2. radit ćeš
3. radit će
množina
1. radit ćemo
2. radit ćete
3. radit će
 
imperfekt
jednina
1. rađah
2. rađaše
3. rađaše
množina
1. rađasmo
2. rađaste
3. rađahu
 
perfekt
jednina
1. radio sam
2. radio si
3. radio je
množina
1. radili smo
2. radili ste
3. radili su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam radio
2. bio si radio
3. bio je radio
množina
1. bili smo radili
2. bili ste radili
3. bili su radili
 
imperativ
jednina
2. radi
množina
1. radimo
2. radite
 
glagolski prilog sadašnji
radeći
 
glagolski pridjev aktivni
radio, radila, radilo
radili, radile, radila
 
glagolski pridjev pasivni
rađen, rađena, rađeno
rađeni, rađene, rađena
Definicija
1. (što) a. obavljati posao, sustavno ulagati napore da se postigne neki rezultat b. biti zauzet poslom, biti angažiran na poslu [raditi kao konj (mazga), žarg. teško, mnogo raditi] c. baviti se nekom djelatnošću kao zanimanjem, obavljati neku djelatnost uz naknadu [raditi u školi, tvornici]
2. (oko čega, na čemu) truditi se oko čega, nastojati da što uspije [on radi na našoj stvari]; djelovati, činiti, postupati
3. () a. biti u stanju aktivnog djelovanja; funkcionirati, obavljati poslovnu aktivnost; poslovati b. lov. tražiti i podizati divljač (o psu)
4. (3. l. jd) (u raznim vezama riječi) u zn. da djeluje riječ uz koji gl. raditi stoji, da se pojavljuju posljedice, da se osjeća prisutnost čega [strah radi zavladao je strah; vrijeme radi dolaze promjene s protjecanjem vremena]; činiti svoje
Frazeologija
o čemu se radi? pitanje kad se što ne razumije ili ne zna;
raditi čuda stvarati nered, zbrku, neugodnu situaciju;
raditi ispod žita raditi potajno;
raditi kod Resa pov. lokal. (u šali) biti nezaposlen (pren. gaziti asfalt, koji u Zagrebu postavlja A. Res);
raditi na komad primati nagradu prema obavljenom proizvodnom poslu;
raditi nogama i rukama svim snagama;
raditi na svoju ruku raditi mimo volje, želje ili dogovora s drugima;
raditi po učinku obavljati posao uz nagradu koja se određuje prema rezultatu rada;
raditi preko koljena površno;
raditi zemlju obrađivati njivu, baviti se poljoprivredom, obavljati poslove na zemlji (sijati, orati itd.);
radi se o riječi koje kažu o čemu se govori, što je predmet razgovora ili što je problem [tu se radi o ljudskim životima a vi raspredate svoje teorije];
što da se radi? u situaciji kad se ništa ne može izmijeniti;
što (šta) radiš (radite)? kako si (ste)?;
šta (što) radiš! uzvik u obliku pitanja koje ne traži odgovor kao upozorenje da se nešto loše radi, da se upravo griješi i sl. i da se odmah prestane;
zlo rađenje gotovo suđenje posl.