sačúvati
sačúvati (što) svrš. 〈prez. sàčūvām, pril. pr. -āvši, prid. trp. sàčūvān〉
Izvedeni oblici
| Svršeni | |
|---|---|
| infinitiv | |
| sačuvati | |
| prezent | |
| jednina | |
| 1. | sačuvam |
| 2. | sačuvaš |
| 3. | sačuva |
| množina | |
| 1. | sačuvamo |
| 2. | sačuvate |
| 3. | sačuvaju |
| futur | |
| jednina | |
| 1. | sačuvat ću |
| 2. | sačuvat ćeš |
| 3. | sačuvat će |
| množina | |
| 1. | sačuvat ćemo |
| 2. | sačuvat ćete |
| 3. | sačuvat će |
| aorist | |
| jednina | |
| 1. | sačuvah |
| 2. | sačuva |
| 3. | sačuva |
| množina | |
| 1. | sačuvasmo |
| 2. | sačuvaste |
| 3. | sačuvaše |
| perfekt | |
| jednina | |
| 1. | sačuvao sam |
| 2. | sačuvao si |
| 3. | sačuvao je |
| množina | |
| 1. | sačuvali smo |
| 2. | sačuvali ste |
| 3. | sačuvali su |
| pluskvamperfekt | |
| jednina | |
| 1. | bio sam sačuvao |
| 2. | bio si sačuvao |
| 3. | bio je sačuvao |
| množina | |
| 1. | bili smo sačuvali |
| 2. | bili ste sačuvali |
| 3. | bili su sačuvali |
| imperativ | |
| jednina | |
| 2. | sačuvaj |
| množina | |
| 1. | sačuvajmo |
| 2. | sačuvajte |
| glagolski prilog prošli | |
| sačuvavši | |
| glagolski pridjev aktivni | |
| sačuvao, sačuvala, sačuvalo | |
| sačuvali, sačuvale, sačuvala | |
| glagolski pridjev pasivni | |
| sačuvan, sačuvana, sačuvano | |
| sačuvani, sačuvane, sačuvana | |
Definicija
| 1. | zaštititi od propasti, kvarenja, zaborava, štete [sačuvati spomenike od ratnih razaranja] |
| 2. | spremiti za kasniju potrošnju ili korištenje [sačuvati lješnjake za zimu] |
| 3. | zadržati, održati [sačuvati prisutnost duha; sačuvati mir] |
| 4. | zadržati u vlasništvu [sačuvati za uspomenu] |
| 5. | (se) ostati nepovrijeđen, čitav, neoštećen, zdrav, odmoran, očuvati snagu i zdravlje |
Frazeologija
⃟ Bože sačuvaj! kad se što nikako, nipošto ne želi;
(to je) da (te) Bog sačuva to ništa ne valja
(to je) da (te) Bog sačuva to ništa ne valja
Etimologija
✧ s (a)- + v. čuvati
