Hrvatski jezični portal

svínja

svínja ž 〈N mn svȋnje〉

Izvedeni oblici
jednina
N svinja
G svinje
D svinji
A svinju
V svinjo
L svinji
I svinjom
množina
N svinje
G svinja
D svinjama
A svinje
V svinje
L svinjama
I svinjama
Definicija
1. zool. domaća životinja iz porodice dvopapkara nepreživača (Suidae); krmača, krmak, nerast, prase
2. pren. pejor. a. prljav, neuredan čovjek b. karakterno nizak čovjek [ona svinja]; ništarija
Sintagma
divlja svinja zool. vrsta dvopapkara (Sus scrofa)
Frazeologija
kao mršave svinje, v. mršav ⃟;
najesti se kao svinja prejesti se
Onomastika
pr. (nadimačka i prema zanimanju): Svinjárević (Bjelovar, I Slavonija), Svìnjarić (Samobor, Bjelovar)
top. (naselja): Svinjárec (Vrbovec, 76 stan.)
Etimologija
prasl. *svinja (rus. svin'já, polj. świnia) ← ie. *suHs (lat. sus, grč. hŷs)