Hrvatski jezični portal

sinkronizírati

sinkronizírati (sinhronizírati razg. + srp.) (što) dv.prez. sinkronìzīrām, pril. sad. -ajūći, pril. pr. -āvši, gl. im. -ānje〉

Izvedeni oblici
Dv.
infinitiv
sinkronizirati
 
prezent
jednina
1. sinkroniziram
2. sinkroniziraš
3. sinkronizira
množina
1. sinkroniziramo
2. sinkronizirate
3. sinkroniziraju
 
futur
jednina
1. sinkronizirat ću
2. sinkronizirat ćeš
3. sinkronizirat će
množina
1. sinkronizirat ćemo
2. sinkronizirat ćete
3. sinkronizirat će
 
imperfekt
jednina
1. sinkronizirah
2. sinkroniziraše
3. sinkroniziraše
množina
1. sinkronizirasmo
2. sinkroniziraste
3. sinkronizirahu
 
aorist
jednina
1. sinkronizirah
2.
3.
množina
1.
2.
3.
 
perfekt
jednina
1. sinkronizirao sam
2. sinkronizirao si
3. sinkronizirao je
množina
1. sinkronizirali smo
2. sinkronizirali ste
3. sinkronizirali su
 
pluskvamperfekt
jednina
1. bio sam sinkronizirao
2. bio si sinkronizirao
3. bio je sinkronizirao
množina
1. bili smo sinkronizirali
2. bili ste sinkronizirali
3. bili su sinkronizirali
 
imperativ
jednina
2. sinkroniziraj
množina
1. sinkronizirajmo
2. sinkronizirajte
 
glagolski prilog sadašnji
sinkronizirajući
 
glagolski prilog prošli
sinkroniziravši
 
glagolski pridjev aktivni
sinkronizirao, sinkronizirala, sinkroniziralo
sinkronizirali, sinkronizirale, sinkronizirala
 
glagolski pridjev pasivni
sinkroniziran, sinkronizirana, sinkronizirano
sinkronizirani, sinkronizirane, sinkronizirana
Definicija
1. uskladiti/usklađivati u vremenu [sinkronizirati pokrete; sinkronizirati mehanizme]
2. film. uskladiti/usklađivati zvučnu kulisu sa slikom filma [sinkronizirati film]