Hrvatski jezični portal

slàvūj

slàvūj m 〈G slavúja〉

Izvedeni oblici
jednina
N slavuj
G slavuja
D slavuju
A slavuja
V slavuju
L slavuju
I slavujem
množina
N slavuji
G slavuja
D slavujima
A slavuje
V slavuji
L slavujima
I slavujima
Definicija
zool. ptica pjevica (Erythacus luscinia ili Luscinia megarhynchos) iz porodice drozdova (Turdidae) (npr. veliki slavuj Luscinia luscinia)
Frazeologija
pjeva kao slavuj vrlo lijepo pjeva (ob. o ženskoj osobi)
Onomastika
Slàvūj m. os. ime (narodno); isto: Slàvić
pr. (nadimačka): Slavìček (600, Međimurje, Zagorje, Ðurđevac), Slàvūj (Primorje, Dvor), Slavújac (Pakrac, Rijeka, Garešnica), Slavújević (280, Pakrac, Slavonija), Slàvulj (200, Dvor, Zagreb, Banovina), Slavùljica (Osijek, Baranja, Dubrovnik)
Etimologija
prasl. *solvijь (rus. solovéj, polj. słowik), stprus. salowis